● Anuncios en español para marcas de EE. UU.

Te haremos 30 de los creativos en español con mejor conversión que tu cuenta publicitaria haya visto en las próximas 4 semanas
sin que tengas que ponerte frente a la cámara.

Completamente hecho por nosotros. Ideamos, diseñamos y editamos 30 anuncios diversos con IA (UGC con IA, anuncios animados, claymation, sketches y más) — con guion y voz nativos en español, nunca una traducción — para tu marca, entregados a lo largo de 4 semanas.

Agenda una llamada

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

EstáticoMuestra
próximamente

VideoMuestra
próximamente

Recién salido del lote

Muy pronto, muestras reales aquí

Muestra próximamente

Proceso

Cómo funciona.

Paso 01

Consigue los guiones.

Aporta tus propios guiones para ahorrar costos, o haz que nuestros guionistas hispanohablantes nativos los escriban por ti con un costo adicional.

tus guiones o los nuestros

Paso 02

Envíanos los recursos de tu marca.

Lo que tengas, nosotros trabajamos con eso.

logos, material grabado, voz de marca

Paso 03

Nosotros editamos y diseñamos los anuncios.

Editores reales, en cada pieza.

editado por humanos, en cada pieza

La entrega es flexible: por goteo a lo largo de las 4 semanas, o en un solo lote completo. Depende de lo que prefieras.

¿Quién las hace realmente?

Usamos algunos de los mejores modelos de IA del mercado. Luego, un editor real toma el control.

No entregamos ediciones crudas hechas por IA. Cada pieza pasa por una edición humana antes de llegar a ti — y un hablante nativo de español revisa cada guion y cada voz: acento, jerga y tono.

Los mejores modelos de IA crean. Humanos reales editan. Cada pieza, sin excepción.

¿Cuál es la de IA?

HAZ CLIC EN UNA TARJETA PARA SABER

▶MUESTRA AGenerada con IA

Avatar con IA, voz de IA en español nativo, b-roll con IA, y luego editada a mano antes de la entrega.

▶MUESTRA BEdición tradicional

Material propio del cliente, editado totalmente por humanos, sin componentes generados.

El material de muestra real aparecerá aquí cuando haya trabajo de clientes en vivo.

Qué incluye

Todo resuelto. Hecho por nosotros.

✓

30 anuncios variados en 4 semanas — UGC con IA, animados, claymation, sketches y más

✓

Guiones y locución nativos en español, nunca una traducción

✓

Una edición humana real en cada pieza antes de la entrega

✓

Un hablante nativo de español revisa cada guion y cada voz: acento, jerga y tono

✓

Envía tus propios guiones, o déjalos en manos de nuestros guionistas hispanohablantes nativos

✓

Todos los formatos estándar, editados y listos para publicar

✓

Entrega flexible — por goteo semanal o en un solo lote

Qué cubre

Dos promesas, en claro.

Cada proyecto incluye ambas.

Calidad

Reemplazo

Cualquier pieza que no cumpla con el brief en formato, marca o calidad básica se retrabaja o se reemplaza sin costo adicional.

Tiempos

Entrega

Tus anuncios se entregan según el calendario que acordemos juntos. Si un lote se retrasa, el siguiente se prioriza y el calendario se compensa.

¿Es para ti?

Hecho para marcas que venden a hispanohablantes.

Para quién es

E-commerce y DTC en EE. UU.

Marcas con sede en EE. UU. que anuncian en Meta o TikTok y necesitan un flujo constante de creativos nuevos para mantenerse al ritmo de la subasta.

A quién le hablas

Clientes hispanohablantes

Ya vendes a una audiencia hispanohablante en EE. UU., o quieres hacerlo — y prefieres no armar un equipo para crear los anuncios.

Preguntas frecuentes

Antes de agendar tu llamada.

¿Tengo que salir en cámara?

No, nunca. Creamos tus anuncios con avatares de IA, tu material existente o escenas totalmente generadas.

¿Es solo una traducción de anuncios en inglés?

No. Cada guion se escribe y se locuta en español desde el inicio, y un hablante nativo de español revisa cada pieza en acento, jerga y tono antes de que se entregue.

¿Estos anuncios están hechos con IA?

Algunos sí, otros no: cada lote combina generación con IA, edición asistida por IA sobre tu propio material y edición humana tradicional. Cada pieza pasa por una edición humana antes de llegar a ti.

¿Necesito aportar los guiones?

No necesariamente. Envía los tuyos, o déjalos en manos de nuestros guionistas hispanohablantes nativos.

¿Y si no me gusta una pieza?

Cualquier pieza que no cumpla con el brief en formato, marca o calidad básica se retrabaja o se reemplaza.

¿Cuánto cuesta?

Agenda una llamada y te explicamos todo según tu volumen y tus metas.

Empieza aquí

¿Listo para tus primeros anuncios en español?

Cuéntanos qué vendes y a quién se lo vendes. Si encaja, definimos tu lote — y si no, te lo decimos.

Agenda una llamada